L’article zéro au XVIe siècle : Les variantes manuscrites de l’Heptaméron – Une phase de l’évolution de la langue française

Le siècle de la Renaissance et de l’humanisme fut aussi une période d’évolution accélérée de la langue française ; au cours de la deuxième moitié du XVIe siècle, la formation du système des articles tirait à sa fin. L’objectif de cette étude est de mieux comprendre la dynamique de cette évolution. L’analyse s’organise autour des variantes manuscrites des nouvelles de l’Heptaméron de la Reine Marguerite de Navarre ; elle inclut également des textes de Henri Estienne et de Michel de Montaigne, deux auteurs notables de l’époque, illustrant des styles différents. La division moderne des articles en défini, indéfini et partitif ne s’est établie qu’au vingtième siècle; l’évolution du système était motivée avant tout par les besoins de la communication. L’extension progressive de l’emploi de de(s) comme article, phénomène  lié à la perte du -s final dans la prononciation, en est le développement le plus manifeste. Publications romanes de l’Université de Helsinki 7